ترجمة ather _3000
اتمنى لكم مشاهدة ممتعة
السحر في الحب
جين هي أُريد التحدث معه ،هو في المنتزه نعم؟
يونج جيونج هوون إنتظري.
إنها إين جيونج
مرحباً, إين جيونج.
هَلْ إستلمتَه؟
هَلْ أعجبك الفستان؟
أيّ شئ يَبْدو في حالة جيّدة على جسمِكَ.
أُريدُ رُؤيتك.
أراكِ قريباً
نفس الملابس ثانيةً؟
لذا ؟ أنا أَحْبُّه.
منحرف
ذلك اللباسِ الزهري جميل.
يا أنت!
ياسيد جي هوون
أوبا(بمعنىسيدي) تُقال للشخص الاكبر سناً
يا؟
أخبرَتك أنه جميل.
هذه مدينتي المرحة
أَنا المُمثل الرئيسي
والفتيات يَنْظرُ إلي بالحبِّ والمودّة.
إلى سيداتي الجميلات أنا لا اكتفي منكم
أَسْحرُهم بسحرِي
وهم يَنفعلونَ
الحبّ مثل السحر.
تَعْرف بأنّه خدعة
لكنك تصدقه على أية حال
سافل.
عندما ينتهي السحر
أنا أَستعدُّ للأداء القادم.
لكن لماذا الوجه؟؟
أنت رسام ممتاز .لماذا تخرج عن المطلوب؟
إنظرْ! إنّ الضوءَ يَأتي من هذا الطريق .
ثمّ تَرى الظلالَ
هنا وهنا،
تحت الصدرِ.
و. . .
قليل هنا في الأسفل
وهو مُظلمُ هنا.
إنظرْ إلى معدتِه!
أنتم رجال أشعرُ بها؟
يجب أنْ يعمل بشدّة.
الآنسة. كو،
رجاءً عزيزتي .....هَلْ يُمْكِن أَنْ تُداعبيني أيضاً؟
لماذا لا ترسم بفَمِّكَ!
أَحْزرُي ماالذي تَعْملُه بفَمِّها.
ثمّ
ماذا حدث؟
الرجل لم يَستطيعُ أَنْ يَقفَ وجاءَ في فَمِّها. ها ها.
فماذا حدث؟
حَسَناً إبتلعتْها.
إبتلعَت ماذا؟
تَعْرفُي.
البعض يُمْكِنُ أَنْ يَأْكلوا أيّ شئَ.
هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تَفْتحَ فَمَّكَ؟
آه. . .
لقد انتهيت . تستطيع الغَرْغَرَة.
يـــــا دكتورة
.....مازلت أنَزْف.
هل هناك خطأ؟
علي اللعنة
لقد اختفى الالم
نعم؟
أَنا آسفُ. سَاأكون هناك في دقيقة.
آه، أنتِ.
سوف أُبعد السيارة عن طريقك
أين ذَهبَ؟
أُقسمُ بأنّه كَانَ هنا.
لقد كَانَ هنا. . .
آه، انه شرير لقد كَانَ هناك.
سوف أَُبعدها حالاً .
هل بالإمكان ان احصل على رقمك
"دعينا نَجتمعُ. سوف أجعلكُي تصرخُي بأسمي."
هل يمكن أن آراه أزلْ ملابسكَ عنه
أنه أفضل مارآيتي في حياتك
يافتاة...هل أعجبك ما شاهدتيه ؟
أنت منحرف جنسياً
أنت مثل سلاحف الننجا؟
لماذا عدت باكراً؟
النِساء مثل العظام لا يمكن إزالتها ؟
هناك نوعان من النِساء.
النوع الأول تستطيع أن تصل إلى ملابسها الداخلية من أول محاولة
و النوع الآخرى الذي يتطلب مجهود أكبر
أنت لا تستطيع الحصول على هذا النوع من الفتيات
ماذا يجري ؟ دعوتني إلى العشاء بشكل مفاجئِ؟
لم لا؟
أنها دعوة من صديق إلى صديقة
ممكن أطلب منك معروف . لماذا دعوتني؟
رجاءً أفتحيها؟
جوون سيوك
لا أريد أن أتأسف أكثر من ذلك
أنا لا أُريدُكِ أَنْ تَعتقدِ أنني مُجَرَّد صديق.
أنا لا أَستطيعُ إخفاء ما أَشْعرُ به.
أنا لا أَبْدو رثّ جداً،
إجمعْ مالاً جيداً،
ولَدي شخصيةُ جيدةُ أيضاً.
لديكِ الطف ابتسامة
فكّرتُ بهذا لوقت طويل.
دكتورة؟
نعم.
سَمعتُ أن التقبيل جيد لمَنْع تسوّسِ الأسنان ، صحيح؟
صحيح
ثمّ تصبح قُبلتكَ أفضل بكثير
الا تظُن أننا تعجلنا
أعتقد أنُه لدينا الوقت الكافي لذلك
كاميرات كوريا المخفية
الآن، إلى الشيء الحقيقي.
أخي يَجِب أَنْ تَعمَل هذه. . .
"فندق الازواج."
أنا لا أَهتمُّ إذا يُصوّرونَني.
أنه يعمل جيداً
نوعية الصورةِ ممتازه. أوه، نعم ~
ماذا ؟
إنتظري.
أَنا رجلُ مشغولُ. إتصل لاحقاً.
أين أنت الآن؟
أنا ؟ حَسناً. . .
أنت في الفندق، صح؟
أخرجْ من هناك الآن؟.
أَوْشَكْتُ أَنْ أخرج. . .
لقد تم تصويرك مِن قِبل الكاميرا المخفية!
ما.
كاميرا مخفية! ألم تفهم؟
هذا أنا، حقاّ؟
اللعنْه. . . أُمارسُ الـجنس معها. . .
لماذا لا نَذْهبَ إلى الشرطةِ؟
تُريدُ رُؤيتي بشكل علني ؟
لماذا لا نُعلّقَ ملصق؟
يُشجّعُ الساحرُ (جين هو) الكاميرا المخفية.
قمت بذلك و أنت تنظر إلي
آه، أنا فقط تَمخّطت. . .
هذا سيء، أنت وحش تَمخّطَت! ها
ماذا ؟ هَلْ أنت منحرف ؟
إنتظر لحظة ! ماذا لو أنّ زميلتك ذَهبَت إلى الشرطة؟
أنا لا أعرفُ مَنْ هي.
- مَنْ هو؟ لقد التقيته خارج المدرسة.
لماذا الآن و بشكل مفاجئِ؟
قال أنه مهتم بي من منذُ سبع سنوات
سبع سَنَوات؟
هَلْ أنت متأكّد أنه لَيس مُطارد؟ ?أو شاذ جنسياً.
لا.
هناك الكثير مِنْ البنات يُطاردونه
ما هي وظيفته؟
هو جرّاح بلاستيكي.
يا فتاه ! تمسّكِ به بشدّةَ!
لا تَتْركيه أبداً!
أنت قُلتِ ؟أنه شاذ جنسياً؟
من يستطيع الحصول على أكثر من10 الاف دولار في الشهر يعتبر صيد عظيم
أَحْسدُك، إيُتها الساحرة .
لكن؟ لَستُ متأكّده.
تُريدِ التدريس ؟ أنت عفريتةَ قديمةَ؟
لا تكوني صعبة المنال حتى لا تفقديه
إذا أراد أن يشرب معكِ أشريي معه
إذا أخذك إلى فندق إذهبي وأدعي أنكِ لا تعرفي أين يأخذكُ
أعطيه ما يريد لتحصلي على كل مالديه
حياتكَ لَنْ تَكُونَ نفسها أحصلي عليه؟
أنتِ سيئة. . .
سيداتي.
هذا المكانِ حارُ!
رجلان مثيران يَبْحثانِ عن موعد.
إذا دعهم يأتوا إلى هنا
إنا الإنسان لايرضى بالذي لديه
ماذا؟
- يا، أنت! معلّمتي. . .
!ها : طعمه ممتاز دائماً ! تفضل
عفواً ؟ هل تريد أن تشرب
إشرب
أوه أنت رائع
تَعْرف كَيفَ تَشْرب.
أنت شاب جيد
الحياة رائعة
أعتقد أن الضرب صار من الماضي
أعرف كم هو سيء أن يتسكع شاب في مثل عمرك
!هل رأيت شعرك كيف نفخته الرياح
دعنا من الكذب كلانا ليس فخور بما نعمل.
- موافق؟ - نعم.
الولد يأكل فقط مكرونته
آه ~ هو جيد.
آليس لديك أمنية قبل وفاتك؟
أوباه
ماذا؟
إنتظر
مرحباً؟
صفحة الإنترنت هادئة.
إحزر ؟ لم أرى أحد حتى الآن
أنت لا تستطيع أن تتذكر جميع السيدات الآتي خرجت معهم ، اليس كذلك ؟
اسكت.
ما هو إسمها ياترى؟
تي هي؟
...لا
سو جين؟
بورا ؟ جو نيو تس
نائم؟
سوف اُُحطمك؟
يا،
المدرسة العليا؟
تلك المدرسة العليا!
ما؟
تذكّرْت! السنة الماضية عَمِلتُ عرض في مهرجان المدرسة العليا ؟
إنها معلمة ؟
إعتقدتُ بأنّ مابيننا قد إنتهى؟
أنا حقاً أحمق .
ماذا تفعل ؟
أنا آسف ياعزيزتي
سين هيي ماذا ؟
لماذا جاءَ لرُؤيتك؟
يُريدُنا أَنْ نَخْرجَ ثانيةً.
بعد سّنة؟
يقول أنه مازال يفكر بشأني.
إنه رومانسي
الرومانسي الاحمق
هل سترينه مرة اخرى؟
هل تعتقدي أنني مدمنة ؟ مستحيل؟
لم لا؟ إنه رومانسي جداً.
الحب القديم
ها إنه ربح كبير لك
هناك سبب واحد يجعل الرجال يبحثون عن حبهم القديم؟
عندما لا يستطيع السيطرة على غرائزه الجنسية؟
و لا يستطيع الحصول على النساء
لماذا يبحث عن الحب القديم ؟ لانه سهل الحصول عليه؟
كَمْ هو سهل!
....لا أعتقد ذلك
لديكِ صف حقا ؟ نعم
آنسة كيم لديكِ صف الآن؟
ماذا ساأقول؟
طوال هذه المده .... كيف كُنتِ؟
!!بالمناسبة
هل تعرفي أنه تم تصويرنا بالكاميرا الخفية؟
هي سون
انه أنت
أنتِ لاتعرفين ماذا حدث؟
أعرف ماذا؟
لا يهم. الجهل نعمةُ.
لا ، إنتظري يحق لك أن تعرفي
استمعي جيداَ لما أقول؟
قبل أيام قَليلة. . .
رَأيتُ دعاره على الإنترنت. . .
و. . .
أنت شخص حقير
ماذا فعلت بنفسك؟
!اقصد! نحن نظهر في الفلمِ
ماذا ؟
هَلْ رَأيت الكاميرا المخفيةَ؟
!أنا لستُ سيئة
إسمعي
أنت وأنا،
في الفندق. . .
تم تصويرنا!
ماذا تعني؟
نحن نظهر في الفلمِ!
أنت وأنا و ما حدث بيننا.
هَلْ تَعتقدِ بأنّني سَأَكْذب؟ حول هذا؟
أعتقد أنك مجنون؟.
هل لديك فكرة أفضل؟
من أين استطيع أن أحضر لك حاسوب نقال؟
إنه لا يعمل في مقهى الإنترنت .
إنها الطريقة الآمنه لرؤيته؟
إذا كانت هذه نكتة؟ لن اسمح لك؟
أطفأْه ، لقد رأيت بما فيه الكفاية
أنتِ أطفأه لقد رأيت بما فيه الكفاية
يا، تَعْرفِ. - هذا. . .
حَصلتَ عليه مِنْ الإنترنت؟
نعم.
تكلّمي معي.
اترُكني.
لَيسَ متأكّدَ إذا كان الوقت ملائمُ للكَلام
حول هذا الآن. . .
أنه بيتك. . .
هذا لَيسَ بيتَي.
يا، أين تَذْهبِ؟
يا
أَعْني،هي سوو
أنا سَآخذُك للبيت! يا!
!ياها !(جين هو) الجشع
ما هذه المفاجأة ؟
آه؟ هذا منزلك ؟. . .
ها ! لماذا لا تنزلين لأكل بعض الفواكه ؟ أين هي؟
يا
شخص ما يَبْحثُ عنك .
مَنْ هو؟
إنها فتاه
أخبرْها أنني غير موجود.
أخبرَتها أنك هنا.
أنت بليد.
تَبْدو مألوفةَ.
دعنا نَذْهبُ إلى الشرطة.
- قُلتُ لك لايمكن أقصد لتسجيلِ زواجِنا.
ماذا ؟
دعنا نتزوج أولاً ثم نحصل على الطلاق لا يهمني ذلك؟
كَيْفَ نَتزوّج ُ؟ إنه شيء مربك ؟
مُربك؟
أَعْني؟
- أناوأنتِ يجب أن نعتني بهذا الموضوع بشكل هادئ. . . - لماذا لا نَقْتلَ أنفسنا؟
لماذا لا نبحث عنهم؟
مَنْ؟
المُتسكّعون الذين صوّرونا ؟ لا . . .
- هَلْ يَجِبُ أَنْ نَتزوّجَ؟ - دعِنا نَحْصلُ على المحتالين.
- لكن لا شرطةَ مطلقاً. - بنفس الطريقة.
الآن ما هي الطريقة المناسبة ؟
هل تذكُر متى كان؟
لا أعْرفْ. دعنا نَبْحثُ عن الفندقِ.
الفندق؟
- هَلْ تَعْرفِ كَمْ مرّة ذْهبُنا إلى فندق؟ - سبعة عشر مرة.
- ما هذا ؟ - كل شيء موجود في مفكرتُي.
لم أُُسجل التفاصيل لكن ممكن معرفة المنطقة؟
تَقْصدِ البحث في كُلّ فنادق المنطقة؟
أفضل مِنْ لا شيء.
على أية حال، لماذا كَتبتَ؟ كُلّ ذلك؟
هل تُريد الموت؟
في السيارة سبع مرات؟
أقل مِما تصورت.
الجنس في السيارة
متى تَعتقدِ بأنّهم صُوّرنَا؟
أنا لا أعتقد أنني أول شخص.
بالطبع لَيسَ إذا اعتبرناه إغتصاب.
أنتِ و اسلوبك في إختيار الكلمات؟
لذا أين نَبْدأُ؟
مدينة الإلكترونيات؟
عِنْدَكَ كاشف الكاميرات الخفية؟
كاشف جي إتش زد. نسبة النجاحِ 99.9 %. دي جْي إكس 2!
سَآخذُه.
كثير من الناس يصورُ بالكاميرا الخفية في الوقت الحاضر ؟
لا يهم. هذا مجنونُ.
بَعْض الرجالِ يَعملونَ للأبد.
- متأكّد أنك لم تُصوّرَه؟ - يا، ذلك لَيسَ مضحكَ. . .
في أوقاتِ مثل هذه ! يَجِبُ أَنْ نثق في بعضنا .
لقد كُنّا أحباءَ عندما تَعْرفنا. . .
!حبيبي الأحمق. إدفعْ ثمنه
لاتقلقي. أنا لَنْ أَكُلك.
لما لا نبداء
هل هذه المرة الاولى التي ترينها ؟
!فقط إبحث عنها
لا شيء؟
دعنا نَذْهبُ للبحث في الفندق التالي؟.
يا .. لم نبقى سوى 5 دقائق
ليس لدينا وقت
إذا خرجنا الآن سينظرون إلى بإستخفاف
لِماذا؟
هَلْ أنت نافر ؟
ما الأمر؟ يجب أن نخرج الآن.
رجاءً تعال في أغلب الأحيان. هههه. . .
أنتِ
ماذا تَعتقدِ؟هَلْ تَخُفي الكاميرا هناك؟
توضع الكاميرات المخفية
حيث أفضل وجهةِ أمام السريرِ.
مثل الخزانة! السقف! بجانب التلفزيون!
أبحثي في هذه الأماكن
إذا أنت ذكي جداً، لماذا صوّرُنَا؟
أنه مجانيّ.
تُريدِ واحد؟
- أراك غداً غداً؟ ثانيةً؟
واليوم الذي بعده.
أنا أَحتاجُ للعَمَل. . .
موافق
شكراً
لقد عدت
هَلْ هو هُنا ثانيةً؟
يـــــا خنازير!
لقد عُدتِ؟
أنت في المنزل يا هي سون؟
أَيّ هي سون؟ياغبي ؟
أبقِ هذا البابِ مفتوحِ أَو سَتَمُوتُ!
- يَبْدو لذيذَ جداً. . . - أَنا سعيد.
- شكراً جزيلاً، أمّي. - على الرحب و السعة.
- هَلْ تَحْبُّ شوربةَ المأكولات بحريةِ؟ - بالطبع أنا أحُبها، أبّ.
- جرب هذا أيضاً. - شكراً لكم.
تحُبِ هذا الرجل السخيف أكثر مني؟
إنه فرد من العائلة الآن؟
انتبهي لما تقولي
عائلتنا؟
حددنا تاريخ زفافهم
- هو ني. . . - قريبتي.
لما العجلة؟هَلْ ضُرِبتَ على رأسك؟
راقبِ ما تَقُولِ أنت الأختَ الكبرى .
سَأكُونُ سعيدَ إذا خُرِجتَ وحَصلتِ على زوج.
أنا؟
بجدية؟
أنت ليس لديك رجل لتخرُجي معه؟
بالطبع أنا لدي.
احضريه إلى البيت
هَلْ تَحبُّ إبناتُنا؟
لا.
إذا لماذا تُريد الزواج بها؟
تَعْرفُ،
نحن نجومَ على الإنترنت.
هَلْ تَعتقدُ أَنني سعيد بهذا؟
شكراً للإعتِناء بإبنتُنا. . . حقاً.
شكراً لك
تَعْرفُ، أنا سَأُحاولُ لكن لا تَتوقّعُ الكثير.
مرحبا بكم
أنت حقاً أفضل طباخِ. أنت فقط تَقُولُ.
مرحباً
ياوه ، أنتِ ادفعي الحساب.
يفترض على الرجال دفع هذه الأشياء
أنا أعْرفُ ذلك؟لكن ليس لدي مالِ.
يا ! هل وجدتي شيء؟ !
ماذا تَفعلِ؟
احتاجْ لطَلَب إحساناً منك.
ما هو؟
هَلّ بالإمكان أَنْ تَذْهب و تشتري أشياء خاصة للسيدات ؟
يا، أنت!
هَلْ كان مفيد لك أيضاً؟
المجيئ هنا بدون مالِ؟
لا، تفهموه خطأ.
هو لا يقصد ذلك؟ أنت رجل مضحك
هَلْ أعجبك؟
- هذا الرجلِ منحرف! - هَلْ أنت سعيد؟ !
هيي كوو.
شكراً.
ما الخطأ الذي عملته في حياتي السابقة
اصمُت
مُتعِب جداً من الكلام.
مرحبا ، أوباه؟
اليوم؟
لا أنني متعبة قليلاً
....صديق لي جاءَ إلى بيتي و
أين أنا؟
أين أرْغَبُ أَنْ أكُونَ؟
تخمين جيد ؟
لما لا تُحزر؟
- تلك الفتاة. . . - متى يفترض أن نجتمع؟
كم الوقت الآن آه ! الآن . .
تبدين قلقة
لا، لَستُ.
بسببي؟
أوباه ؟
أعتقد أنني سألتك سؤال مفاجئ
ذلك لَيسَ هو. . .
أَنا جاهز لجوابِكَ ، مهما يَكُون.
إنتظرتُ 7 سَنَوات لُي أخبركِ بما أشعُر .
خُذي وقتك في التفكير
ليلة جميلة
إنتظري
دعينا نُطفئ الضوءَ أولاً.
إدخُلِ، بسرعة!
- أسرعي! - ما الخطأ ؟
أَنا آسف. لن يَحْدثُ اليوم.
هَلْ أنت متأكّده ؟
إنه أنسب وقت ؟ أَنا متأكّده.
ألَيسَ هو الموعد الشهرِي لكِ ؟
- ماذا تقول؟ - ماذا تقول ما؟
مفكرتكَ.
لابد أنكِ كتبتي شيء عني
تَقُولُ بأنّك مستهتر ،هل أنت سعيد الآن ؟
-يَــــا! لا تُسيئْ قيادة السيارة! - دعينا نَحْصُل على شيء نأكُله.
ما الذي تفعلينه؟
أَعْرفُ ما سَتَقُول .
إذا لم تأكُلي جيدا سوف تهرمي بسرعة
إنه لشرف لي! أنتَ قلق بشأني.
أنت لا تأكلي المأكولات البحرية لماذا طلبتها ، إذن؟
لا تتدخل لو سمحت تلك طريقتي
الذي يطلب معكرونة المحار ثم يأكل المعكرونة فقط
أنت بليد . واضح إنها معكرونةُ المحار
معكرونة المحار ثمّ المحار معكرونة ؟
أليس بالإمكان أن تَكُونَ أكثرَ طفولية؟
هل تتذكرِ أين كُنا بالضبط؟
لا تقلق.
هناك فندق واحد .
قُلتَ باقي فندق واحد فقط؟
من أين جاؤوا جميعهم؟
تلك الطريقة الوحيدة
اتبعني
كان لا بُدَّ أنْ أَسْحبَك إلى هناك قبل ذلك! الآن تَأْخذُ دور القائد .
ماذا تَعْمل ؟ دعنا نَذْهب لتفتيش الفندق التالي.
على مهلك يافتاة
هذا الفندقَ التاسعَ.
السّاعة الخامسة . أُريد العودة قبل منتصف الليل.
لا يوجد طريقة لنجد بها هذا الفندق.
لن تنجح هذه الطريقة
هَلْ تُريدُ إيجاده أَو لا؟
لا أَقُول بأنّني لا أُريد ذلك. . .
!اترُك عنك الكسل
حَسَناً. أنا سَأَذْهبُ. أنتِ تَقْتلُيني. . .
!أسرع
أوباه ، أوباه إنتظر
إنتظر؟
أنا لا أَستطيعُ ذلك.
إنه صعب علي مرة اُخرى
- تحرّكُ، يا سيد! - حسنا، حسنا. اني قادم.
لنمشي بسرعة
إمشَ أسرعَ.
لحظة؟ أعطيني إستراحة أَنا مُنهَك.
استراحة لآي سبب
ليس من الضروري أن تَعمَل أيّ شئ.
أسرع
حسنا ، دعنا نَذْهب للداخل. . .
لا يوجد شيء هنا إيضاً
لنُغادر ، الوقت أصبح متأخر جداً.
سأراكِ غداً؟
بالتأكيد
ثمّ ماذا؟
هل لديك رأي آخر؟
حَسَناً!
لنفترض أننا وَجدنَا الفندقَ.
ماذا سنفعل؟
هوراه !، وَجدنَاهم ؟ النهاية.
أليس كذلك؟
لا شيء سَيَتغيّر.
أكثر من سنتين مرة و نحن على أمل أن نُغير السنتان القادمتان
يجب أن يكون جيداً
الزمن كفيل بحل المشكلة
كما يقولوا البعض
ماذا لو أنّ الموضوع انتشر؟
و عائلتنا و أصدقاءنا شاهدوه؟
!سوف أفقد وظيفتي كمعلمة
ولا أستطيعُ الزَواج أيضاً ؟ماذا أيضاً؟
تلك حياتُكِ!.ماذا تُريدين مني؟
ماذا قُلتَ؟
إنه ليس خطائ
أنا لا أستطيع أن أكون أوضح من ذلك؟
!نحنُ غرباءَ.
ماذا أصابها اليوم؟
ما المشكلة ؟
يا، تُريد كأس أيضاً.
- أَحتاج للقيَاْدَة. فقط اِتصل بالسائق.
ماذا؟
تعلقت بها؟
مَنْ؟
فتاة الكاميرا الخفيةِ.
ليس من نوعى المفضل
ماذا ؟ هَلْ ستتخطاها الآن؟
الرجال، لَيسَ مثلك.
أنت لَنْ تُراها حتى إذا كانت حامل.
أقصد
في السابق احببتُ بعضكم
ليس خطأ
أيّ شئ يَحْدث تَلُوم الفتيات الرجالَ.
أخبرني .هَلْ صوّرتَه؟
هَلْ اغتصبتَها؟هل أجبرتها على الذهاب معك؟
نحن الفريسة؟هذا عيبنا؟
ذلك حقيقيُ، أليس كذلك؟
صحيح؟
!لقد أصبحت رجل عجوز
ماذا؟
أقصد انت لم تفعلها بشكل صحيح
أنت محظوظ لانه تم تصويرك
يجب أن يكون بلآلاف
النِساء تريد من يصطادها؟
هم الفريسة؟ لا تستطيع تركهم لوحدهم؟
لقد شربت كثيراً
تباً لك ! تُريد منِ التوقف عن الشرب؟
جَعلَتني أَشْرب ؟اللعنة؟. . .
ماذا؟
ألن تًشفق عليها؟
كل خطأها أنها وقعت في حبك؟
هجرتها وآذيتَها.! ظهرت الآن في الفلم . حياتها مُخَرَّبة. . .
بِحقّ الجحيم ماذا تَعْمل؟
تَغوي إي فتاة وتجعلها تُحبك وبعد ذلك تتخلّص منها.
أنت رجل لذا لن تَهتم إذا ظهرت في الفلمِ ، حياتك ممتازه .
هين يون
أين أنتِ الآن؟
يا ، جي هوو
أين نَذْهب ؟ أُريد الرَقْص ؟.
!يا! يا
أنت مجنون
ابتعد عن طريقي.
لا تتحركي،سوف نمرض
جي هوون
أنت تُمسكني من أين ؟
من المنطقة الخاصة
كيف تجروء
توقّفي، رجاءً.
ما الذي تنظر إليه؟
هَلْ تَعْرفُني؟
لا تُلفتي الإنتباه
نجمة الانترنت كوو-هوو-وون
دعينا نَذْهب إلى مكان ما ونرتاح لبعض الوقت.
!إلى الفندق؟ ذلك يَبْدو عظيماً
ماذا. . .
هي يوون
أَنا خائفه. . .
ماذا؟
الناسِ.
اختار أيّ فلم.
قهوتان أمريكيتان.
تفضلي القهوة
شكراً.
ماذا سَنَعمَل الآن؟
الجِراحة التجميليه؟
أنتِ لا تحتاجيها
فقط امسحي مكياجك و لن يلاحظ أحد
مُتْ!
لا تَقْلقي لا أحد يُلاحظُنا.
فقط تحذير لمن هم حولك
عندما يَتعرّفونَ عليك ، سُيصْبَح صُداعاً كبيراً .
هل تعرفي اُناس يُتابعون دعارة الانترنت؟
طُلابي.
يجب أن تقلقي
لنذهب من الطريق الآخر
هيي-وون
سيون-هيي
يا فتاه. هيي وون
أسرع و اغسل وجهك
سمعت الكثير عنك
نعم؟
هل أنت الجراح التجميلي؟
-سيون-هيي في الحقيقة - دكتور : مشكلتي هنا.
الافضل لو رفعته قليلاً
-كم سوف تُكلفني العملية؟? - سيون-هيي
لماذا تجلسين بجانبي؟
- إذهبِ اجلسي هناك. - حسناً.
كوني على طبيعتك يافتاه
استمري
هكذا أفضل... أنتما تليقان على بعض.
آسفه لم أُقدم نفسي
أنا (لي سيون هيي) زميلتها في المدرسة
تشرفنا
نعم ، لكن أنا
متى ستتزوجون؟
سيون-هيي
عزيزي
آسف ، لقد تأخرت
-اجلس هُنا. - شُكراً
لدينا رفقة؟
دعني اٌقدمهم لك. أن تعرف هي يوون؟
- مرحبا. - مرحبا.
- مثلما سمعت أنتِ جميلة جداً. - شكُراً
هذا خطيبها قريبا ًسيتزوجون
هكذاإذن? سعيد للقائك. أنا كيم جي جونج .
تشرفنا
الآ يليقون على بعض؟
طبعاً
أشعُر أنني رأيتكم في مكان ما
لانهم يبدؤن أفضل مع بعض؟
.....أعتقد ذلك
لا تقترب مني مرة آخرى
لاتقلقي! سأصُلحه لك أنا جراح تجميلي
بعد التقاطع القادم
!أين سنذهب ؟ أخبريني
هل ترى هذا الفندق ؟
في هذه الساعة؟
أستعد للمفاجأة
- أبي. - نعم
لماذا لا تقدم نفسك؟ إنه أبي
مسرور لرؤيتك؟
لكن لمن هذا المال؟
...اها ، لم أحضر هدية لك
إنها علاوة لك يا أبي
هل لديك أمنية قبل الموت أو ماذا؟
...أقصد
..... عندما تتحرك السيارة و شخص ما أمام السيارة سوف
أيها المتسكعون
أنت تًريد مكافأة اليس كذلك؟
سوف أهتم بذلك ؟ كم تحتاج ؟
هل كان مفيد لك إيضاً؟
!النجدة
إنه غير منطقي؟
في بلد تحترم القانون ! شابان من الثانوية يضربُون مواطن مُحترم
أمام فندق و في وضح النهار؟
ما الذي تنظر إليه؟
لا فكرة لديك فيما اوقعت نفسك فيه؟
لماذا لا تهُدئ من نفسك مازالوا أولاد
أولاد ؟ أُنظر إلى وجوههم المخيفة ؟
- هولاء الرجال أشرار. - حسناً.
سوف أضعهم في السجن
أنا آسفة ، أنا آسفة
هل هم طُلابك ؟
ماذا تريد أن تفعل بهم؟
دعهم يخرجون
الا ترين ما حدث لوجهي؟
إنهم أشرار ، ضربوني بدون إي رحمة
إنك مستفز
أنت ابقى هادئ
هكذا إذن؟
دعني اسمع ما لديك؟
آنسة كو ، أنا خائب الامل؟
لقد رأيت كُل شيء بأم عيني
ماذا تقول؟
هذا الاحمق
معى معلمتُنا
في الفندق
هذا كافي
لماذا تتدخل في شيء لا يعنيك؟
لو سمحت أطلق سراحهم
معذرة؟
مازالوا أولاد إنه تصريح مني لإطلاق سراحهم
!لقد رأيتهم في الفندق مع بعض
هاي! هذا الفندق؟
بأُم عيني
تقصد و نحن ذاهبين إلى الفندق؟
لا شيء آخر؟
إذاً لا شيء آخر ؟ صحيح ؟ صحيح؟
يا أولاد ، معلمتكم لها صديق؟
هل تُريد أن تهتم بها؟
عندما يكونُ عاشقين يستطيعُ الذهاب إلى هذه الاماكن
إنه ليس شيء سيء
هل هذا صحيح؟ - نعم.
هذا الاحمق
لقد ذهب اليوم إلى الفندق مع إمرأة اُخرى
أنتَ
لم أكون هناك
و الدها يمتلك ذلك الفندق
إنه منزلها
بليد ، عذر أقبح من ذنب
تباً ، إنها الحقيقة
و الدها يمتلك الفندق لقد كانت مفاجأة أيضاً
لقد تركتهم يُذهب لأنني رجل صالح
الا تستطيعي أن تكوني لطيفة؟
.....إذا ترك علامة
انزلني قريب من محطة القطار؟
لماذا؟سأصُلكِ للمنزل؟
لا
ما المُشكلة ؟
ما الحياة الممتازة التي تعيشيها؟
هل مازلتِ خائفة؟
قلقه بشأن الفلم ، اليس كذلك؟
سأُجن
والدها يمتلك الفندق أنا جاد
انزلني هنا
سأوصلكِ إلى المنزل. - أنا لا اُريد
حسنا ، اخُرجي
لماذا لم تخرُجي؟
كيف تُريدني أن أخرج؟
أنا أعرف الان؟
قلبك يحُبني
روحي كانت ميته
.....حاولت النسيان
لكن أنا ضائعة بدونك
أمامك
الجميع كانُ جيدين ، اليس كذلك؟
نعم ، لقد كانُ جيدين. - نعم.
- أنت جائعة؟ -نعم
ماذا يجب أن نأكُل؟
اوه ،جي هوون
الم نتفق على الاتصال ببعض في بعض الاحيان؟
لم أعرف أن لديكِ أصدقاء مشهورين
لا تحرجني
هو دور صغير
هل يؤدي لك خدع سحرية؟
نعم،في بعض الأحيان
هل مازلت تؤدي خدعة السيارة ، ها؟
هذا الدجاج الذي طلبته تمتعوه بوجبتكم
-مكرونة المأكولات البحرية. -شكراً
هل تستطيع إخراج المأكولات البحرية من أجلي؟
أعتقد أنتِ لا تأكلي المأكولات البحرية
طبعاً ، بكل سرور
لقد سمعت أنك طبيب تجميلي
نعم
عظيم
لديك بقعة لماذا لم تخبريه عنها؟
لديك هذه البقعة الضخمة على المؤخره
إنها كبيرة حتى طننت انها شامة
أنتِ تعرفين
عندما كُنا أطفال
كنا نستحم مع بعض لان اُسرتينا مترابطه
اليس كذلك؟
إنه مضحك ، عائلتنا تُحب ذلك
هيون - جو ، الا يوجد لديك بقعة ؟
هل أنتم قريبون من بعض؟
فقط أصدقاء
لا أُصدق ذلك
مهلا ! صحيح أكثر قليلا.
صحيح ، قلت! تعال.
انه حقا أمرً رائع .
متى تصبح كذلك لا بد ان يكون عرضك هنا؟
إذا أردت ذلك سوف اكون
أنت تفعل ذلك في المدرسة
هذا الرجل يقوم بالعرض لان لديه معارف و علاقات قوية
إنه أسوء مني
لماذا لا نذهب لمشاهدته؟
اذهبِ لوحدك
أنتَ رجل ضيق الافق ؟ يجب أن تكون فصيلة دمك أ
إذهبِ! !لا
- إنه حار. - لنذهب إذن.
أعتقد أنه أمير أو شيء مهم
إنه مرض ،أبحث عن الإبتسامه
هل ستضرُبني أم ماذا؟
يجب أن تهرُب
!خمسه
-هاي! نحن ليس أطفال. -!أربعة
-هل يضرَب النساء إيضاً؟ -أنفصلي عنه الآن.
- ثلاثة! - يُريد أن يُجنني.
!اثنان
هل أنت من العصابات؟
تباً
لقد كان يوماً ممتعاً
لقد وصلنا ، تفضلي بالدخول
قيادة آمنة
هي وون
هل هذا الرجل صديق مقرب منك؟
من؟
صديقك الساحر
.....لا
....نحن فقط أصدقاء ، أنت تعرف
....دعينا إذن
نفكر بزواجنا
مرحبا
ماذا تفعل؟
لا شيء ، لماذا؟
لماذا؟
هل صديقتك تعلم؟
تعرف ماذا؟
عن الكاميرا الخفية
هي لا تعرف
إذا أكتشفت الموضوع ، هل ستظل تًحبك؟
لا أعرف
....إذا
إذا عَرفت صديقتك ، هل ستتفهم؟
ربما ستكون غاضبه ،صحيح؟
لنستمر في الكذب لمدة عامين ، و سيكون كل شيء بخير؟
الن تذهب إلى الحافلة
و تلتقي بها
لبقية حياتك
ما الخطأ ؟ هل حدث شيء؟
- هي وون -آسفة ، لم اقل شيء مهم.
مع السلامة
هي يوون
ماذا لديك مساء الغد؟
ماذا يحدث؟
انه جنون ، تُغير أحداث العرض في نفس اليوم
هل تعرف انه خطير
يجب الآ أشعر بالقلق ، لإنك مدير أعمالي؟
إني اُمن بك
مثل آي شخص ، أقع في الحب ، او أفقد الحب
و ابكي في بعض الاحيان.
سأُريكم ما هو السحر
عن رجل تقريبا خسر حبيبته
شكراً لكم
احتاج مساعدة احد من الجمهور
على امل
إنها اجمل إمراة في الحضور
ماذا تفعل؟
اين أنا؟
ماذا تفعل؟ ستفعل ذلك لوحدك؟.
أنتَ ، هل هذا آمن؟
ليس متأكد أنه يتحمل وزنك؟
تمسكي بشده
يا الله
إلى كل المجموعات؟
نعم ، لقد صعدُ إلى المسرح
أصبحتَ شخص مشهور ، لإدائك العرض في مكان مشهور
لماذا ؟ هل كان اللمس ؟
لمس مؤخرتي ؟ لقد كان خدعة؟
جربي
كيف فعلت ذلك ؟
إنه هدية
أنتَ فنان
اشربي
دائما تصبح كذلك عندما تكون سكرانه
لقد تركتُ هذا خلفكم
عودوا مرة آخرى
هل تعرف هين يوون جيداً ؟ هل سمعتَ الإشاعة؟
سوف أرسله لك على البريد ، انظُر إليه و تأكد
.....و هناك صور إيضاً ؟ ياربي
عيد ميلادي يوم26"
هل ستذهبين لفصلك؟
طبعاً
أنا سوف أذهب
مبروك
إنها جميلة جدا
إنها صغيرة جدا
أنتَ لا تعرف مقاس قدمي؟
و من يقدم حذاء هدية لحبيبتُه؟
إنها مفاجأة
بعد ذلك لا أستطيع الهرب منك؟
حسناً ، سوف احضر لك هدية اخرى
لماذا لا نقوم بإختبار؟
.....سواء افترقنا او لا
نحن الآن لا يمكن أن ننفصل ، اليس كذلك؟
هدوء
انها نظرية الفنون اليوم ، أليس كذلك؟
جسم قاتل
صدر كبير؟
دعني أراهُ انا ايضا.
كلا ، إنه دوري
إنها تتدعي بأن لا شيء حدث
سوف تغضب
ولكن لديها هيئة قاتله.
اعطني الملف ، أنتَ وعدتني
احتاج للذهاب إلى غُرفة المدرسين
اللعنة؟
ماذا فعلت؟
إيها الاحمق المجنون
يا ابن السافله
- أنت فعلتها ، اليس كذلك ياحقير. - ماذا؟
- لماذا؟ -! لماذا؟ أيها النذل
بسببكم يارفاق
هناك إشاعة
عن الذهاب
هل هي صحيحة؟
ماذا تقول؟
وسواء كان ذلك صحيحا أم لا
غالباً المشكلة هي نفسها
لا نعرف ماذا.
لقد كسر الزُجاج و ضربنا
لا أدري من هو ؟ دعني اخبره؟
مرحبا ، نعم
هذا الرجل مخبول
لقد كسر كل شيء هنا
نعم
أنا الضحية
مرحبا؟مرحبا؟
ما كل هذه الفوضى؟ لقد اخبرتك أنه ضربني.
لا نُريد أن تستمع إلى كل هذا
ماذا؟
حصلت عليه
لماذا لا تأتي إلى مكان الحادث و سنتحدث
سيدي ، انظُر
لماذا لا تمُر علينا
سوف نُمسك به
الشرطة في طريقها
تحضر للسجن إيُها الاحمق
إيها الغبي الاحمق
إن الهاتف المطلوب لا يُمكن الإتصال به الآن يُرجى المحاولة في وقت ًآخر
ماذا حدث؟
هل أنتَ بخير؟
يا رجل ، هذا سيء
من أنا ؟ من هو والدك ؟ لقد قلت لك سوف اجدهم؟
!فعلتها ؟ أنت الرجل
....آي،آسف
إلى متى أردتي إخفائه تحت الغطاء؟
هل توقعتي أن أكون متفهم؟
هل هذا هو رأيك فّي؟
أنتِ
تلعبين بي
ماذا يحدث؟
هل تعرفِ أين أنا؟
أنا في المستشفى
فمن أين أبدأ؟
عندما تصلُكِ هذه الرسالة ؟ تعالي لزيارتي في المستشفى
لقد كُنا عاشقين
مثل الباقين
هذا الرقم غير موجود في الخدمة ، رجاءً حاول مرة آخرى
أنت احضرت ملابسي ، صحيح؟
....إنها في حقيبة التسوق
أين مفاتيح سيارتي؟
هُنا
ماذا تفعل؟
هي هوون
إذا
التقيت بهي هوون ذلك اليوم
ماذا سأقول لها؟
أنني اُحبها؟ بأننا سنتزوج؟
أنا آسف؟
ربما
لا استطيع أن أقول إي شيء
ولكن ليس مهم
ما أردت قوله او لا
كيف سأقوم به
هيي هوون هي الإجابة؟
قلت لا ترسم بفمك؟
حسنا يا سيدي. أنا سأتحرك.
كيف استطيع خدمتك؟
....السيدة التي كانت هُنا
لقد غادرت منذو قليل
هل تعرفي لماذا كانت هُنا؟
.من أجل فستان الزفاف
حصلت عليه
...لست متأكدا اذا كان من المناسب ان اسأل عن هذا
......ما هو موعد الزفاف
أنتَ
جي-هوون
هي هوون
لقد كنت مضحك هناك ، اليس كذلك؟
لقد جعلت من نفسي أُضحوكا
أنا لا استحق ان اقول ذلك.
لكن أنا افتقدتُكِ
جاهز ؟ طبعا
لا شيء هنا ، هل هناك؟
انتظر. -لماذا ؟
هل تتذكر هذا الفُستان؟
طبعاً
الفستان الذي اشتريته لي في لقاءنا الاول؟
مازال يبدو جميلاً عليك
مرحبا. هل تستطيع ان تحرك سيارتك؟
انا آسف
انتظري لحظة
أنا آسف
هل تستطيع ان تتحرك السياره الآن؟
انتظري لحظة
اعتقد انني فقدت مفاتيحي
هل رايتها؟
سيدي ، أنا في عجلة من امري
.... لديك وجه جميل
هاهم
!ماذا تعتقد انك فاعل ، إيها القصير
...أقصد
ياله من يوم
أنتِ ، يافتاة
......فقط حرك سيارتك ، طبعا
لماذا ؟ أليس لديك غرف شاغرة؟
الم نتقابل من قبل؟
نحن لم؟
ترجمةوتنفيذ ather_3000